MERS: Takže sa chráňte

Všetok obsahu kontrolujú lekárski novinári.

MníchovSprávy z Južnej Kórey môžu byť desivé: V Soule ľudia nosia na uliciach dýchacie masky, zatvorených je viac ako 2 000 škôl a takmer 3 000 ľudí je v karanténe. Dôvod núdzového stavu: Takmer sto Kórejčanov sa nakazilo takzvaným blízkovýchodným respiračným syndrómom, skrátene MERS. Ochorenie prenáša špecifický koronavírus. Ale čo je to za patogén a ako nebezpečný je v skutočnosti?

Koronavírusy môžu spustiť širokú škálu klinických obrazov - od neškodného nachladnutia až po závažný akútny respiračný syndróm (SARS). V sezóne 2002/2003 na ne zomrelo viac ako 1000 ľudí na celom svete. Nový koronavírus MERS-CoV je známy od apríla 2012. Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) odvtedy zaznamenala viac ako 1 000 prípadov tejto choroby - predovšetkým na Arabskom polostrove.

Po inkubačnej dobe asi jedného až dvoch týždňov sa u chorých ľudí zvyčajne prejavia príznaky podobné chrípke, ako je horúčka, kašeľ, bolesť hrdla a bolesti tela. Mnohí majú aj hnačku. V závažných prípadoch sa stáva nebezpečným - konkrétne keď sa vyvinie zápal pľúc, ktorý sa môže zmeniť na syndróm akútnej respiračnej tiesne. Komplikácie môžu tiež viesť k zlyhaniu obličiek. Celkovo zomrela viac ako tretina pacientov, u ktorých sa preukázalo, že majú MERS-CoV (36 percent). Väčšina z nich mala oslabený imunitný systém v dôsledku inej choroby alebo staroby. Doteraz neexistuje žiadna očkovacia látka proti vírusu a žiadna špecifická liečba. Zmierniť možno iba symptómy. Ako sa teda môžete chrániť pred infekciou?

Netopier, dromedár, človek

Vedci stále nevedia na 100 percent, odkiaľ vírus MERS skutočne pochádza. Je veľmi pravdepodobné, že sa prvýkrát objavil u netopierov. Koronavírusy zvyčajne skutočne žijú v jednom druhu alebo v príbuzných druhoch. Vďaka náhodným zmenám v genóme však môžu uspieť v rozšírení svojho hostiteľského spektra. V prípade MERS-CoV sa patogény pôvodne rozšírili na dromedárov a odtiaľ na ľudí. Vedci zistili vírusy u zvierat, ktorých genetická výbava zodpovedala patogénom vyskytujúcim sa u ľudských pacientov. Navyše ľudia, ktorí mali profesionálny kontakt s dromedármi, boli častejšie nakazení.

Ako presne vírusy migrujú z dromedárov na ľudí, stále nie je jasné. To sa môže stať kontaktom so zvieratami alebo konzumáciou dromedárneho mäsa alebo mlieka. Každý, kto cestuje na Arabský polostrov alebo do jeho susedných krajín, by sa mal preto vyhýbať jednaniu s dromedármi, odporúča WHO - je preto lepšie vyhnúť sa návšteve ťavej farmy alebo prechádzkam trhom. A je tiež lepšie nejesť surové alebo neúplne zahriate produkty z ťavy. V dobre varených alebo pasterizovaných pokrmoch je však vírus zabitý.

Odborníkov znepokojuje najmä to, že vírus môže preskočiť z človeka na človeka. Takto sa to dostalo do Južnej Kórey - s infikovaným cestovateľom. MERS -CoV už bol trikrát privezený do Nemecka s osobou, ktorá do krajiny vstúpila z Arabského polostrova - naposledy v marci 2015. Vo všetkých prípadoch však v tejto krajine nebola infikovaná žiadna iná osoba.

Žiadne výlety do Orientu pre tých, ktorí majú slabý imunitný systém

Ako presne sa môže niekto nakaziť MERS-CoV u iných pacientov, tiež ešte nie je jasné. Odborníci však predpokladajú, že sa to nestane kvapôčkovou infekciou vzduchom, ako je to v prípade chrípky. Pretože potom by sa nakazilo oveľa viac ľudí. Predpokladá sa, že je potrebný úzky osobný kontakt. To však odporuje skutočnosti, že vírus sa dokázal obzvlášť rýchlo šíriť v rôznych nemocniciach.

Aby ste sa chránili, je dôležité dodržiavať každodennú hygienu. Napríklad si pravidelne a dôkladne umývajte ruky, najmä ak cestujete v ohrozených krajinách. Tam by ste sa mali tiež vyhnúť kontaktu s ľuďmi s akútnymi respiračnými príznakmi, ak je to možné.

WHO však neodporúča všeobecné obmedzenie cestovania pre krajiny Arabského polostrova a ich susedné krajiny. Výnimkou sú ľudia s oslabeným imunitným systémom - pretože sú obzvlášť ohrození rozvojom závažných kurzov MERS. Patria sem ľudia s chronickým respiračným ochorením, ľudia, ktorých imunitný systém bol oslabený iným ochorením, ako je rakovina, alebo ľudia, ktorí potrebujú užívať imunosupresíva, napríklad tí, ktorí podstúpili transplantáciu orgánu. Aj keď ste prechladnutí a máte horúčku, nemali by ste ísť na výlet. Podľa odporúčaní WHO by ľudia so základným ochorením, ako je cukrovka, mali pred cestou hovoriť s lekárom. (preč)

Zdroje:

Svetová zdravotnícka organizácia (WHO): Stredný východný respiračný syndróm koronavírus (MERS-CoV), informačný list č. 401, jún 2015, dátum prístupu: 11.06.2015

Inštitút Robert Koch, tlačová správa z 9. júna 2015: Informácie RKI o prípadoch chorôb spôsobených koronavírusom MERS

Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): Epidemiologická aktualizácia: Blízky východný respiračný syndróm koronavírus (MERS-CoV), 30. mája 2015

Stredný východný respiračný syndróm Coronavirus (MERS-CoV): Oznámenie študijnej skupiny pre koronavírus, Americká spoločnosť pre mikrobiológiu, JVI Raoul J. de Groot a kol., 15. mája 2013.

Tagy:  časopis domáce opravné prostriedky sexuálne partnerstvo