Prečítajte si správne návod na použitie

Všetok obsahu kontrolujú lekárski novinári.

Na stránkach informačných letákov (príbalový leták) mučte pacienta lekárskym žargónom: indikácia, kontraindikácie, vedľajšie účinky. Mnoho ľudí číta informácie o svojich liekoch, ale len málokto ich dokáže pochopiť. Príbalové letáky sú v mnohých prípadoch dokonca znepokojujúce, ako odhalil prieskum vykonaný v mene Spolkového zväzu nemeckých združení farmaceutov v roku 2011.

Rovnakým smerom poukazujú aj výsledky štúdie Univerzity Witten / Herdecke, ktorá bola vykonaná v mene ministerstva výskumu. Vedci skúmali vplyv príbalových letákov na pacientov. Výsledok: Spúšťajú strach, pochybnosti, neistotu a nespokojnosť, to znamená emócie, ktoré rozhodne nepodporujú obnovu. Niektorí pacienti potom tablety neberú, niektorí ich vyhodia do koša, iní sa pokúsia zistiť viac vopred, na internete, v knihách alebo z iných zdrojov.

Skutočnosť, že príbalové letáky sú také komplikované, je spôsobená zákonnými požiadavkami. Výsledkom sú texty, ktorým nerozumie takmer žiadny pacient. V príbalovom letáku sa teda míňa pointa.

Takže nepochybujte o svojej inteligencii, ak ste bojovali s príbalovým letákom drogy, ale stále všetkému nerozumiete. Požiadajte radšej svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie.

Najprv pochopte, potom prehltnite

Takzvaný „bielizník“ slúži predovšetkým na ochranu pacienta a obsahuje všetky dôležité informácie o zložení a spôsobe účinku lieku. Prejdite si to teda bod po bode. Nebojte sa prediskutovať so svojim lekárom alebo lekárnikom čokoľvek, čomu nerozumiete. Obaja sú zo zákona povinní tak urobiť.

Od 1. januára 1999 musí byť v lekárni zriadený samostatný poradenský kútik, v ktorom je možné dôverné poradenstvo zákazníkovi. Skutočnosť, že pokyny na použitie pre pacienta a lekárske informácie pre lekára sú často popísané spoločne na príbalovom letáku, má tendenciu skôr zatemňovať, než poskytovať perspektívu. Východiskom je, že výrobcovia sa chcú chrániť pred neskoršími nárokmi na náhradu škody.

Informácie na príbalovom letáku môžu byť zásadné, najmä pre alergikov, ktorí sú precitlivení na niektoré lieky.

Príbalový leták - čo je obzvlášť dôležité

Nasledujúce aspekty sú obzvlášť dôležité pri čítaní príbalového letáku:

»Kontraindikácie: Absolútnymi kontraindikáciami sú všetky okolnosti, ktoré zakazujú používanie predmetného lieku z dôvodu závažných vedľajších účinkov (napr. Tehotenstvo, astma, žalúdočné vredy). Existujú aj relatívne kontraindikácie, pri ktorých musí lekár zvážiť prínosy a riziká používania lieku pre pacienta.

»Vedľajšie účinky: Každý liek môže spôsobiť nežiaduce účinky. Ak po použití lieku zaznamenáte akékoľvek zmeny zdravotného alebo telesného poškodenia, rozhodne by ste sa mali poradiť so svojím lekárom.

»Interakcie s inými prostriedkami (liekové interakcie): Rôzne lieky sa môžu navzájom ovplyvňovať, pokiaľ ide o ich účinky, ak sa používajú rýchlo. Takéto interakcie by ste nemali podceňovať: Účinok jedného alebo oboch liekov je možné znížiť alebo zosilniť a prípravok môže pôsobiť kratšie alebo dlhšie, ako by mal.

Pred použitím nového prípravku preto informujte svojho lekára a lekárnika o všetkých liekoch, ktoré užívate. Tiež nekombinujte predpísané lieky s voľne predajnými liekmi bez toho, aby ste to najskôr prediskutovali so svojím lekárom alebo lekárnikom: nie každý liek je kompatibilný s každým iným.

Ale nielen iné drogy, ale aj potraviny a luxusné potraviny môžu s liekom vstupovať do nežiaducich interakcií. Mali by ste sa preto vyhnúť káve, alkoholu, grapefruitovej šťave alebo mliečnym výrobkom, ak je to uvedené v príbalovom letáku alebo ak to odporúča lekár alebo lekárnik.

»Dávkovanie, typ a trvanie užívania: Pre správne používanie lieku je obzvlášť dôležité dodržať predpísané dávkovanie. Príliš veľa alebo príliš málo účinnej látky môže ohroziť úspech terapie. Dôležitý je aj čas použitia: Mali by ste striktne dodržiavať pokyny v príbalovom letáku alebo informácie, ktoré vám poskytol váš lekár alebo lekárnik.

Vedľajšie účinky - neprepadajte panike

Príbalové letáky často obsahujú dlhý zoznam možných vedľajších účinkov. Frekvencia výskytu vedľajších účinkov je veľmi častá až veľmi zriedkavá.

Výrobcovia liekov musia uviesť všetky známe vedľajšie účinky, aj keď sa napríklad vyskytli iba u jedného pacienta. Okrem toho je veľmi nepravdepodobné, že sa u pacienta prejavia všetky uvedené vedľajšie účinky.

Percento pacientov, ktorí mali príznaky po použití predmetného lieku, je možné nájsť v informácii o frekvencii výrobcu. Tu to znamená:

Veľmi zriedkavé: menej ako 0,01 percenta času
Zriedkavo: v 0,01 až 0,1 percenta
Občas: 0,1 až 1 percento
Časté: v 1 až 10 percentách
Veľmi často: vo viac ako 10 percentách

Výrobca musí tiež uviesť jednotlivé prípady v príbalovom letáku. Ide o udalosti alebo podozrivé prípady, ktoré ešte neboli numericky zaznamenané, ale boli nahlásené Spolkovému ústavu pre lieky a zdravotnícke pomôcky (BfArM). Farmaceutické spoločnosti sú podľa zákona o liekoch od roku 1978 povinné poskytovať starostlivo presné informácie o frekvencii, ako aj poskytovať úplné informácie o zložkách a účinkoch.

Nenechajte sa odradiť žiadnym letákom, aj keď niektorí čítajú ako denník patológa.

Tagy: fitness očkovania zdravie mužov